As summer heats up in Los Angeles, so does the bed bug population. Learn why these pests thrive in warmer months and how to prevent infestations.